“Reborn as a Vending Machine, I Now Wander the Dungeon” Season 2, Episode 6, titled “Sweet Temptation,” premiered on Wednesday, August 6, 2025, introducing significant plot developments and leaving protagonists Boxxo and Lammis in a precarious situation. The episode saw the Menagerie of Fools, previously allies, betray the heroes, driven by a desperate desire to save Kerioyl’s eldest son from a negative blessing.
Episode 6 Highlights: Alliances Shatter and a New Threat Emerges
The central conflict of Episode 6 revolved around the Menagerie of Fools’ desperate attempt to find a cure for Kerioyl’s son’s “negative blessing.” With a looming time limit, they opted to switch allegiance to the Netherlord’s forces, believing it was their only path to navigate the dungeon unimpeded and potentially undo the curse. This pivotal turn saw a confrontation between the former allies, where Kerioyl unveiled his ability to temporarily nullify others’ blessings, posing a substantial threat for future encounters.
Prior to this major shift, the episode also included a charming vignette where Boxxo, true to his nature, acted as a “wingman” to help a shy girl win over a town guard named Karios with his favorite oden. This lighter moment offered a brief reprieve before the heavier narrative developments.
A Dungeon Divided: Boxxo and Lammis Separated
The episode concluded with a significant cliffhanger: after the Menagerie of Fools’ escape, Boxxo and Lammis attempted to return home, only to find the teleportation gate had been tampered with. This manipulation resulted in the heroes being separated across the sprawling dungeon, setting the stage for future action and drama as they attempt to reunite. Questions arose regarding who possessed the ability to reprogram the teleportation gate, with Hulemy being a potential candidate. Fortunately, Director Bear is with Boxxo, ensuring someone can carry him.
Where to Watch and What to Expect
“Reborn as a Vending Machine, I Now Wander the Dungeon” Season 2 Episode 6 aired in Japan on networks like Tokyo MX, AT-X, and BS NTV. For international viewers, the episode is available for streaming on Crunchyroll. The series is expected to have a total of 12 episodes this season, with new episodes releasing weekly.
Fans can anticipate Boxxo and Lammis navigating their new, separated circumstances, facing fresh challenges and potentially new allies or antagonists in the coming episodes. The introduction of Kerioyl’s blessing-canceling ability also suggests a heightened level of danger for our heroes moving forward.
