The burgeoning romance between human high schooler Mari and beastman transfer student Tsunagu takes center stage in the fifth episode of “With You, Our Love Will Make It Through,” titled “Episode 5”. This installment, which premiered on November 11, 2025, dives deeper into the complex emotions of its central trio, adding layers to their relationships amidst the lively backdrop of a school sports festival. As Tsunagu and Mari solidify their mutual feelings, the unspoken affections of their friend Yukihiro create a poignant undercurrent, highlighting the challenges of young love and societal pressures.
Tsunagu and Mari’s Confirmed Love
After a period of navigating their unique connection in a world where beastmen are often segregated, Tsunagu and Mari openly acknowledge their romantic feelings for each other. This development is a significant step, especially given the societal prejudices that surround relationships between humans and beastfolk. Tsunagu, a special-case beastman student, and Mari, a high school girl living in a town where both species coexist, have been drawn to each other despite initial bewilderment and the “curious stares” their closeness invites. Their confessed love sets the stage for the evolving drama of the series, hinting at the hurdles they will inevitably face.
Yukihiro’s Unrequited Feelings and Friendship’s Dilemma
A significant revelation in Episode 5 involves Yukihiro, the amiable third member of their close-knit trio. On their way home from the dog park, Tsunagu confides in Yukihiro about his and Mari’s confession of feelings. In a moment of vulnerability, Yukihiro admits to Tsunagu that he also harbors feelings for Mari. However, he emphasizes his intention not to act on these feelings, valuing his friendship with Tsunagu above his own romantic desires. This decision adds a layer of bittersweet teenage angst to the narrative, showcasing the complexities of unrequited love and the sacrifices made for friendship. Despite his initial resolve, there are hints of Tsunagu subtly encouraging Yukihiro to at least try to pursue his feelings, which creates further internal conflict for all involved.
Mari’s Growing Realization
While Yukihiro grapples with his emotions, Mari, walking home with Yukimi, experiences a renewed sense of conviction regarding her love for Tsunagu. Her feelings become clearer and more solidified, reflecting the deepening bond she shares with him.
The Sports Festival: A Backdrop for Developing Dynamics
The school sports festival serves as a vibrant setting for much of Episode 5’s events. This energetic backdrop allows for various interactions between the characters, highlighting their personalities and the developing relationships. Tsunagu’s athletic abilities, for instance, are showcased during the festival, impressing those around him. These school-based activities provide a seemingly normal environment for the trio, yet the underlying emotional complexities continue to simmer.
Societal Walls and Future Challenges
“With You, Our Love Will Make It Through” explores themes of prejudice and acceptance, set in a world where beastmen and humans coexist but are often segregated. Mari and Tsunagu’s relationship is a direct challenge to these societal norms, and the episode continues to hint at the “hurdles they are going to face as those complicated feelings grow.” The series, based on the manga by Chihiro Yuzuki, aims to portray how their love can overcome the divide between beastfolk and humanity. Episode 5 effectively builds on this premise, setting the stage for future conflicts and the ongoing exploration of whether their love can indeed make it through.
