The fantastical world of “May I Ask for One Final Thing?” continues to captivate audiences with its unique blend of action, intrigue, and a fiercely independent protagonist. As the anime adaptation deepens its narrative, Episode 9, aptly titled “May I Explain That This is Not Something That Just Anyone Can Do?”, marks a pivotal moment, plunging viewers into a labyrinth of shocking betrayals and escalating conflicts that redefine the series’ central struggle. This episode, released on November 21st or 22nd, 2025, depending on regional availability, builds on the dramatic revelations of Episode 8, pushing Scarlet and her allies into an even more precarious position.
The Premise: Scarlet’s Fight Against Corruption
At its core, “May I Ask for One Final Thing?” introduces Scarlet El Vandimion, a noblewoman whose engagement to Second Prince Kyle of Pallistan Kingdom is abruptly and falsely terminated. Accused of being a villainess, Scarlet, who has long endured Kyle’s abuse, finally snaps, unleashing her repressed, sadistic personality and formidable fighting skills. Her quest for revenge quickly expands beyond personal vendettas, positioning her against a widespread network of corrupt nobles and power-hungry factions, particularly the rival Palmian Church. The series stands out for its strong female protagonist and its focus on an intricate plot that transcends typical romance or violence tropes.
Echoes of Episode 8: Twists and Stakes
Episode 8, titled “May I Offer You a Fist in Place of a Handkerchief?”, laid the groundwork for the ensuing chaos in Episode 9. It revealed that Pope Sargon had a spy observing Diana, and surprisingly, there were two Saints, with Scarlet being the other. This episode also highlighted Diana’s lost powers, preventing the restoration of the Holy Gem’s barrier. Furthermore, the Palmian Church unveiled its own Saint, Terenezza, who orchestrated Kyle’s downfall and now directly confronts Scarlet.
Episode 9: A Web of Deceit Unravels
“May I Explain That This is Not Something That Just Anyone Can Do?” delivers on the promise of escalating tension, revealing layers of deception and personal struggles that impact the fate of Pallistan.
Diana’s Shocking Betrayal
One of the most significant revelations in Episode 9 is the betrayal of Saint Diana, also known by her nickname Sanya. Previously seen as a comedic foil and close friend to Scarlet, Diana is unveiled as a second traitor to the Dianist cause, actively leaking information to the Palmians. This betrayal stems from a profound sense of worthlessness after she lost her Saint powers, leading her to seek solace and a way to restore them through Dios. Dios, it is revealed, is secretly Diana’s half-brother, adding a complex familial dynamic to the unfolding treachery. This twist provides depth to Diana’s character, showing that even seemingly lighthearted individuals can be driven to desperate acts by fear and self-loathing.
The Quest for Diana’s Powers and Scarlet’s Struggle
A critical plot point involves Scarlet being given a mysterious pocket watch by Chronoa, intended to help retrieve Diana’s lost powers. However, Episode 9 suggests that this task will be far from straightforward, with Scarlet likely grappling to understand and utilize the device. The recovery of Diana’s abilities is crucial, as her lost power prevents the proper maintenance of the Holy Gems, which are essential for keeping demons out of the Pallistan Kingdom.
Escalating External Threats
Beyond internal betrayals, Episode 9 also intensifies the external threats facing Pallistan. Terenezza, the Palmian Saint, takes drastic action by breaking one of the Holy Gems, which could trigger an unusual surge of monster attacks. Simultaneously, two other nations declare war on Pallistan, significantly raising the stakes and broadening the conflict beyond the religious and noble power struggles. This convergence of internal espionage and external aggression forces Scarlet and her allies to confront multiple crises simultaneously. Julius, who previously deduced the presence of a Palmian spy within the Dianist church, finds his suspicions confirmed by the unfolding events.
The Road Ahead
Episode 9 serves as a crucial turning point, injecting new urgency and personal stakes into “May I Ask for One Final Thing?”. The revelations about Diana’s complicity and Dios’s manipulative role, combined with the growing military threats, create a heightened sense of anticipation for the remainder of the season. As Scarlet navigates these complex betrayals and battles mounting foes, the series continues to explore themes of identity, loyalty, and the true meaning of heroism in a world rife with deception.
