Akari Otokawa’s romantic comedy manga, Cat-Life Balance (known in Japan as Kurone-san wa Nyaa to Nakanai), is set to conclude with its 15th chapter. Kodansha will release the final chapter on December 18, bringing the series to an end after a run that began in July 2024.
The Final Chapter and Recent Releases
The upcoming 15th chapter will mark the conclusion of the Cat-Life Balance narrative. Its release on December 18 follows the 14th chapter, which Kodansha made available on November 20. This rapid succession of chapters highlights the series’ approaching finale.
Serialization Journey and International Licensing
Cat-Life Balance first launched in July 2024, appearing in Kodansha’s Morning two online magazine and on the Comic Days website. The manga quickly garnered attention for its unique blend of office romance and feline charm. For international readers, Kodansha USA Publishing has licensed the series, with the first compiled English volume scheduled for release on May 12, 2026.
A Tale of Work, Life, and Feline Friends
The story of Cat-Life Balance centers on Mamoru, an overly agreeable office worker dubbed the “Prince of the Office” due to his inability to say no to requests. His life takes an unexpected turn when he discovers a hidden side to his quiet colleague, Kurone: she joyfully interacts with stray cats in the park, a stark contrast to her stoic demeanor at work. This secret encounter sparks an unlikely relationship, prompting Mamoru to re-evaluate his work-life balance and explore deeper connections beyond his professional facade, all with the charming influence of his new “fluffy friends.”
Akari Otokawa’s Previous Works
Akari Otokawa is also known for co-creating the Cells at Work! Lady spinoff manga. This series, created with writer Shigemitsu Harada, launched in Kodansha’s Morning two magazine in January 2020 and concluded in September 2022. Kodansha USA also publishes this manga digitally in English.
