The manga adaptation of “From Bullied to Brawler: My After-Hours Education with the School’s Tough Girls” (Hōkago wa Kenka Saikyō no Gyaru ni Tsurekomareru Seikatsu) has officially ended, with its final chapter published in the October issue of Kadokawa’s Dragon Age magazine on Tuesday, September 9, 2025. The series’ third and final compiled book volume is slated to ship in Japan on November 8.
A Brief Yet Impactful Journey in Print
The manga, illustrated by Takao Aoyagi, began its serialization in Fujimi Shobo’s Dragon Age magazine in February 2024. While the manga adaptation had a relatively short run, its conclusion marks the end of an arc for the popular series. Kadokawa also publishes the manga in English, allowing international fans to follow the story.
Origins as a Web Novel
“From Bullied to Brawler” originated as a web novel by Aitsu, which first launched in October 2022. The web novel series features illustrations by kakao. This transition from web novel to manga is a common path for many popular Japanese titles, allowing them to reach a broader audience through a different medium.
The Premise of “From Bullied to Brawler”
The story centers on Shiki, a shy and studious high school student who finds himself targeted by delinquents at St. Lukeman’s Academy. His life takes an unexpected turn when he helps a girl being harassed by a group of bullies. This act of bravery leads him to Karin, known as the “Empress,” the strongest and most beautiful girl in his school.
Karin, whose friend Shiki assisted, offers to teach him how to fight. In return, Shiki agrees to help Karin with her studies, establishing a unique mentor-student relationship. The narrative follows Shiki’s journey as he gains strength and confidence through Karin’s unconventional lessons, raising the question of whether he will eventually become the strongest in the school. The series is known for its blend of action, comedy, and character development, particularly in Shiki’s growth from a bullied individual to a more capable fighter.
