Manga Up! Global, Square Enix’s international manga service, has expanded its English-language offerings with the addition of “Aoi-kun Wants This Muscular Girl to Flex!” The new romantic comedy title introduces readers to a unique dynamic between an aspiring stylist and a former wrestling athlete.
Manga Up! Global Continues to Expand Its English Catalog
Since its global launch in July 2022, Manga Up! Global has steadily increased its collection of translated manga, making a wide array of Square Enix titles accessible to an international audience. The platform was established with the goal of bringing Japanese manga content to more readers outside Japan, featuring over 160 titles at its inception, including 100 new English translations. Recent additions, such as “The Corrupt Guildmaster Is Beloved by the Banished,” demonstrate an ongoing commitment to refreshing its library with new and engaging series.
“Aoi-kun Wants This Muscular Girl to Flex!” Plot Details
“Aoi-kun Wants This Muscular Girl to Flex!” (original title: “Aoi-kun wa Mukimuki Kanojo o Kōtei Shitai”) centers on Aoi, an aspiring stylist who struggles with a complex about his short stature and cute appearance. His grandmother enlists his help to choose an outfit for a wedding, leading him to meet Shinju, a tall and muscular former wrestling athlete.
The premise sets up a “boy-meets-girl” love story that explores how a personal complex can transform into pride. Aoi and Shinju, who are opposites in both physique and personality, find themselves working together as Aoi assists Shinju in her quest to find a husband. The manga is characterized as a romantic comedy, appealing to fans of stories featuring strong female leads.
Availability on the Platform
The addition of “Aoi-kun Wants This Muscular Girl to Flex!” further diversifies Manga Up! Global’s extensive range of genres, which includes action, adventure, comedy, school life, and dark fantasy, among others. Readers can access the series through the Manga Up! app, available on both iOS and Android devices. The platform aims to provide timely access to new installments, often soon after their Japanese releases.
