The highly anticipated third episode of New Panty & Stocking with Garterbelt has officially been released and is now available for streaming on Prime Video as of July 23, 2025. The episode, which maintains the original series’ signature format of multiple short segments, marks another step in the long-awaited return of the cult-favorite anime after a nearly 15-year hiatus.
A Long-Awaited Return for the Anarchy Sisters
New Panty & Stocking with Garterbelt, produced by Studio Trigger, premiered its first episode on July 9, 2025, with new episodes releasing weekly on Prime Video. The series’ revival comes after more than a decade since its initial run in 2010 by Gainax. Studio Trigger, formed by several former Gainax employees, acquired the rights to the franchise in 2023, reigniting hope among a dedicated fanbase for a continuation. The world premiere of the new series took place at Anime Expo 2025 on July 4, 2025.
Episode 3 Delivers More Chaotic Shorts
True to the original series’ episodic nature, New Panty & Stocking with Garterbelt Episode 3, titled “S1 E3 #4, #5, #6,” consists of three distinct shorts: “Project S: The Worst Ever Dojo,” “Bitch Perfect,” and “F*ck & Furious.” These segments are disconnected and continue to showcase the series’ blend of crass humor and pop culture parodies. Reviews indicate that the episode successfully captures the essence of the original, with its familiar character designs, chaotic action, and snappy direction.
The episode also begins to explore new character dynamics, with one segment pairing Stocking with Scanty, offering a fresh take on the interactions within the expanded cast. However, some observations note that while entertaining, the episode largely caters to long-time fans seeking more of the same, with its humor and references sometimes feeling more akin to a 2015 anime than a current release.
Streaming and Broadcast Details
New Panty & Stocking with Garterbelt is being streamed globally on Prime Video. In Japan, the series premiered with a censored version on July 10, 2025, on networks like Tokyo MX and BS NTV, while an uncensored version began airing on AT-X on July 15. The original Japanese voice cast for Panty (Arisa Ogasawara), Stocking (Mariya Ise), and Garterbelt (Kōji Ishii) have all reprised their roles for the new season. Key staff from the original series, including director Hiroyuki Imaishi and scriptwriter Hiromi Wakabayashi, have also returned to helm the project at Studio Trigger.