The highly anticipated English dub for the anime series “The Banished Court Magician Aims to Become the Strongest” is set to premiere on Crunchyroll on Saturday, October 18. Crunchyroll has officially announced the full English dub cast and crew for the series, which began its original Japanese broadcast earlier this month.
English Dub Cast and Crew Details
The English voice cast features Eduardo Vildasol in the leading role as Alec Yugret, the titular banished court magician. Mikaela Krantz will voice Yorha, while Zac Loera takes on the role of Ornest. Celeste Perez is cast as Kracia, and Parker Davis Gray will voice Regulus. Hayden Daviau is Leni, and William Ofoegbu is Iks. Daniel Van Thomas voices Eldas, Izzi Raine is Young Alec, and Lily Gast is Misha. Other cast members include Ryan Seale as Dragon, Drew Kocour as Demon, and Robin Clayton as Girl.
Behind the scenes, the English dub is directed by Caitlin Glass. Samantha Herek serves as producer, with Audrey Drake Rigg handling the adaptation. Rickey Watkins is the mixer, and Jeremy Woods is the engineer.
Anime Premise and Production
“The Banished Court Magician Aims to Become the Strongest” follows the story of Alec Yugret, a magician who dedicated himself to support magic. Initially, Alec served as a loyal court magician, assisting the crown prince in clearing dungeons. However, he is abruptly fired and exiled by the prince, who deems his support magic useless.
After hitting rock bottom, Alec reunites with Yorha Eisentz, a former comrade from their legendary adventuring party, Lasting Period. Invited to rejoin his old team, Alec embarks on a new chapter, returning to dungeon exploration with a renewed goal to become the strongest.
The anime series is directed by Ken Takahashi at Studio Gekkou. Masamune Hirata is the assistant director, and Kazuyuki Fudeyasu is responsible for the series composition. Yoko Sato is handling the character designs. The Japanese broadcast of the anime premiered on October 4, 2025. Crunchyroll streams the anime globally, excluding Asia. Kiro Akiyama performs the opening theme song “Quest,” while Aruma performs the ending theme song “Kakera” (Fragment). The series is expected to have at least 12 episodes.
