Tokyo, Japan – The fifth episode of the critically acclaimed anime series “Touring After the Apocalypse,” titled “Riding to Nagareyama, Tonegawa, Kisarazu in a Post-Apocalyptic World,” premiered on Saturday, November 1, 2025, delving deeper into the journey of protagonists Yoko and Airi as they face new environmental challenges. The episode, which aired at 11:30 PM JST, follows the duo as they navigate the desolate landscapes of a ruined Japan, encountering unexpected difficulties in the marshlands outside Akihabara.
Episode 5 Plot Overview: Nagareyama’s Marshy Obstacles
In “Touring After the Apocalypse” Episode 5, viewers rejoin Yoko and Airi shortly after their departure from Akihabara. Their intended route takes them toward Umihotaru, approaching from the Chiba side. However, their journey quickly takes an unforeseen turn when they encounter extensive marshlands spreading across Nagareyama.
The Serow’s Struggle in the Mud
The primary conflict of the episode centers on Yoko’s struggle to control her Yamaha Serow motorcycle through the challenging muddy terrain. Typically adept at traversing the post-apocalyptic landscape, Yoko finds the marshlands particularly difficult, leading to unexpected delays and complications for the pair. The episode highlights the unpredictable nature of their travels and the harsh realities of a world reclaimed by nature. This segment underscores the series’ commitment to showcasing the practical challenges of survival and exploration in a desolate world.
Context of “Touring After the Apocalypse”
“Touring After the Apocalypse” (Japanese: Shūmatsu Tsūringu) is a popular adventure and post-apocalyptic science fiction anime series based on the manga written and illustrated by Sakae Saito. The narrative follows two young girls, Yoko and Airi, as they embark on a journey across a deserted, post-apocalyptic Japan. Their quest involves photographing famous landmarks and camping in cities overtaken by nature, all while riding their off-road motorbike, the Serow. The series emphasizes a unique sense of freedom as they navigate a world devoid of traffic and the usual constraints of civilization.
Anime Adaptation and Production
The anime television series adaptation, produced by Nexus, premiered on October 4, 2025. Yoshinobu Tokumoto directs the series, with Kazuyuki Fudeyasu handling the series composition and script. Usaku Myouchin is responsible for character design, and Kenichiro Suehiro composes the music. The opening theme song, “Touring,” is performed by Conton Candy, while Myuk performs the ending theme, “Glide”. Aniplex of America has licensed the series for streaming, making it available internationally.
Where to Watch Episode 5
“Touring After the Apocalypse” Episode 5, along with previous episodes, is available for streaming on Crunchyroll in various regions, including North America, Central America, South America, Europe, Africa, Oceania, the Middle East, CIS, the Indian Subcontinent, and Southeast Asia. In Japan, the episode aired on networks such as TOKYO MX, Tochigi Television, Gunma Television, BS11, Metele, Yomiuri TV, and AT-X. New episodes are released on Saturdays.
