In the intricate tapestry of human relationships, few bonds are as fiercely defended as that between siblings, particularly when one takes on the mantle of protector. But what happens when that carefully constructed world, built on a foundation of duty and affection, is suddenly threatened by the chaotic re-entry of a figure from the past? This compelling premise sets the stage for the English dub of Watari-kun’s * Is About to Collapse*, an anime poised to delve into the delicate balance of family, friendship, and burgeoning romance.
The highly anticipated English dub for Watari-kun’s * Is About to Collapse* is set to premiere on July 18, 2025. Crunchyroll will be streaming the English dub of the series.
Key English Dub Voice Cast
The English dub features a talented ensemble bringing the characters to life. Here’s a look at the confirmed cast for the first episode:
- Naoto voiced by Abi Kumar
- Ishihara voiced by Kelly Greenshield
- Satsuki voiced by Sarah Roach
- Suzu voiced by Jad Saxton
- Sukekiyo voiced by Robin Clayton
- Tamayo voiced by Ariel Graham
- Tokui voiced by Daryl Mayfield
- Naoto (Young) voiced by Nia Celeste
English Dub Production Team
Behind the voices, a dedicated crew is working to ensure a faithful and engaging adaptation. The English dub production team for Watari-kun’s * Is About to Collapse* includes:
- Voice Director: Helena Walstrom
- Producer: Samantha Herek
- Adaptation: Matthew Greenbaum
- Engineer: Seth Aulds
About the Anime Series
Watari-kun’s * Is About to Collapse* (Japanese title: Watari-kun no ×× ga Hōkaisunzen or Watari-kun no xx ga Houkaisunzen) originally premiered on July 4, 2025, in Japan. The anime is an adaptation of the manga by Naru Narumi, which began serialization in August 2014 and concluded with its 16th volume in November 2023.
The series is directed by Takashi Naoya, with Matsuo Asami serving as assistant director. Tatsuya Takahashi is responsible for the series composition. Character designs are handled by Shoko Yasuda, who also serves as a co-chief animation director alongside Yukiyo Komito and Taeko Ōgi. The animation production is by Staple Entertainment.
The story centers on Naoto Watari, whose life revolves around his little sister, Suzushiro, following the death of their parents. His devotion has earned him the nickname “the guy with the sister complex.” However, his seemingly ordinary life is thrown into disarray when Satsuki, a childhood friend who has become more of a rival, re-enters his life.
Fans can catch the Japanese version of Watari-kun’s * Is About to Collapse* streaming on Crunchyroll. The opening theme song, “Yuurei ni Naritai (I Want to be a Ghost),” is performed by Yuika, while the ending theme song, “Ai Ai Ai Ai Ai (Love Love Love Love Love),” is performed by Pedro.
